文章章節 · 7

滔搏的戶外品牌名單裏,最近多了 Sierra Designs。

這個創立於 1965 年的美國品牌,曾做出一批至今仍被收藏和討論的帳篷、睡袋與山地外套。但這一次,滔搏直接合作的對象,是在韓國運營 Sierra Designs 的 Hilight Brands。中國消費者接下來看到的,將是一個帶着美國裝備歷史、又經過韓國團隊重新開發的 Sierra Designs。

從加州的戶外創業,到首爾道山的時裝街區,再到中國的零售市場,同一個名字先後被不同團隊理解和改造。我們更想追問的是:這一路上,它保留了什麼,又改變了什麼?答案也將決定,接下來出現在中國店鋪裏的,究竟會是怎樣一個 Sierra Designs。

01|首爾的新店,江門的老帳

↑ 返回章節目錄
首爾道山 Sierra Designs LITE HOUSE 旗艦店外,一名訪客站在入口臺階前
Sierra Designs 韓國首家旗艦店 LITE HOUSE。 作者現場拍攝

在這項合作公佈之前,我們已經在兩個很不一樣的現場見過 Sierra Designs。

2025 年 9 月,我們應樹線邀請,去韓國參加焚火大會。進營前在首爾多留了一天,逛到道山。在一排時裝店與買手店之間,一棟掛着 Sierra Designs 山形標誌的純白色小樓吸引了我們的注意。

LITE HOUSE 店內以石材地形和圓形座椅組成的陳列空間
LITE HOUSE 一層空間。 作者現場拍攝

這是 Sierra Designs 在韓國的首家旗艦店 LITE HOUSE,剛於當年 8 月 22 日開業。

石頭、木頭和樹枝被放進乾淨的空間裏。一樓陳列羽絨和抓絨,顏色比我們熟悉的美式老戶外明亮許多;二樓還有徒步服飾、鞋履、配件和生活用品。從產品到色彩,再到陳列方式,整家店已經形成了一套完整的穿着語言。

LITE HOUSE 店內按淺色系排列的服裝
店內服裝陳列。 作者現場拍攝
LITE HOUSE 店內以岩石和枝木組成的產品陳列
店內器物與產品陳列。 作者現場拍攝

我們知道 Sierra Designs 是個美國老牌,但眼前這家店更接近近年韓國戶外品牌給人的印象:在意顏色、比例和搭配,也懂得怎樣讓戶外服裝先成爲一件讓人想穿的衣服。

三個月後,這次偶遇有了另一個參照。

在江門樂凡士,CSW 的朋友“物慾的森”策動了一場 C.V.C. 中古帳篷聚會。近百頂美式帳篷搭滿草地,我們又看到了 Sierra Designs——一頂黃藍配色醒目的老帳。

江門 C.V.C. 中古帳篷聚會上的多頂藍黃色 Sierra Designs 帳篷
江門樂凡士 C.V.C. 中古帳篷聚會。 作者現場拍攝
從藍色帳篷邊緣望向草地上的黃色與藍色中古帳篷
C.V.C. 中古帳篷聚會。 @Shrimpandzr
隔着黃色帳篷望向水岸與草地上的中古帳篷
C.V.C. 中古帳篷聚會。 @Shrimpandzr

同一個名字,在首爾以新衣服出現,在江門則以老帳篷被收藏。兩個現場放在一起,問題也隨之出現:今天的 Sierra Designs,和露營玩家記憶裏的那個美國裝備品牌,究竟還有多少聯繫?

到了 2026 年 8 月,滔搏宣佈與 Hilight Brands 合作,負責 Sierra Designs 在中國內地、香港及澳門市場的銷售與推廣,商品、品牌與營銷資產由 Hilight 一方提供。

這條消息把首爾與江門的兩個現場接到了一起。美國曆史解釋了 Sierra Designs 爲什麼仍有吸引力,道山的新店則讓我們看到,這段歷史經過韓國團隊之手,已經被重新組織成今天的商品與零售方式。

要理解滔搏爲什麼選中它,接下來就要分別回答兩個問題:這個品牌過去留下了什麼,韓國團隊又把它做成了什麼。

02|值得重做的答案,在老裝備裏

↑ 返回章節目錄
Sierra Designs 早期產品、人物與品牌檔案拼貼
Sierra Designs 歷史檔案。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

先回到江門草地上的那頂帳篷。

1965 年,鮑勃・斯旺森(Bob Swanson)與喬治・馬克斯(George Marks)在加州創辦 Sierra Designs。兩人此前在伯克利戶外店 The Ski Hut 相識,都喜歡登山和背包旅行,後來決定自己設計裝備。

Sierra Designs 60/40 Mountain Parka 的歷史廣告
60/40 Mountain Parka 歷史廣告。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram
Sierra Designs 60/40 面料標籤與外套細節
60/40 Mountain Parka 標籤與面料細節。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

喜歡美式復古穿着的人,可能先認識它的 60/40 Mountain Parka。這件連帽山地外套採用約 60% 棉、40% 尼龍的混紡面料,“60/40”也由此成爲品牌最容易被記住的標籤之一。

不過,服裝只是 Sierra Designs 歷史的一部分。它在戶外裝備領域留下的另一條線,來自帳篷、睡袋,以及如何讓背包旅行者背得更輕、搭得更快。

戶外使用者在高海拔環境測試 Sierra Designs 帳篷
Sierra Designs 早期裝備測試資料。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram
戶外活動現場草地上的多頂 Sierra Designs 帳篷
Sierra Designs 帳篷現場。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

1983 年,Sierra Designs 的 Flashlight 雙人帳篷已經將重量控制在四磅以下,約 1.8 公斤。此前推出的 Swift Clips 快扣結構,則用來提高大風環境中的搭建速度和可靠性。今天戶外行業反覆討論的輕量化與搭建效率,幾十年前已經有人通過一頂頂帳篷逐步解決。

這些設計之所以值得被記住,也因爲它們的影響沒有停在 Sierra Designs 內部。設計者離開一家公司後,又把經驗帶進了下一家公司。

Sierra Designs 團隊歷史合照
Sierra Designs 團隊歷史資料。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

離開 Sierra Designs 後,兩位創始人又創辦了帳篷品牌 Walrus。後來,擁有 Walrus、Moss 等品牌的 Edgeworks 被 MSR 納入旗下,幫助後者發展帳篷業務。1993 年,Mountain Hardwear 的九位創始人也從 Sierra Designs 及其控股公司體系離開,共同創業。

再回頭看江門草地上的那些老帳篷,就會發現它們的關係比品牌標誌更復雜。除了配色、造型和稀有程度,我們還能順着一頂帳篷,看見設計者如何流動,上一家公司積累的經驗又怎樣進入下一家公司。

從高處俯拍聚集在草地上的不同年代帳篷
中古帳篷聚會現場。 作者現場拍攝

這也是 Sierra Designs 今天仍有開發價值的原因。它留下的並非一個空洞的年份,而是一批具體的人、產品和設計方法。

當然,老裝備只能證明這個品牌曾經做出過什麼。今天的新衣服表現如何,仍要回到當下的設計、材料和使用場景。要理解這一部分,就需要繼續看韓國團隊的工作。

03|韓國團隊交到滔搏手裏的,是什麼

↑ 返回章節目錄
Sierra Designs Half Dome 輕量羽絨服的戶外形象
Sierra Designs 韓國線產品形象。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

Sierra Designs 在韓國由 Hilight Brands 運營。韓國官網披露,Hilight 屬於 Modern Works 體系,商標及相關品牌視覺在授權框架下使用。

授權本身不能說明品牌被做到了什麼程度。更有參考價值的,是運營方過去怎樣處理其他品牌。Hilight 與 Modern Works 體系此前的幾個案例,正好形成了一條由淺入深的路徑。

Kodak Apparel 店鋪中的彩色服裝陳列
Kodak Apparel 零售空間。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

第一類,是把熟悉的文化資產轉化爲服裝。Kodak Apparel 使用的是大衆熟悉的影像品牌。膠片包裝、黃色和經典標誌,被轉化爲衣服的顏色與圖案。原本建立在相機和照片上的熟悉感,由此延續到日常穿着中。由於影像品牌沒有現成的服裝技術可以繼承,商品本身需要重新開發。

第二類,是把一項專業運動擴展爲更廣泛的生活方式。Malbon Golf 從洛杉磯出發,本來就擅長把高爾夫與街頭穿着聯繫起來。Hilight 在韓國繼續發展它的商品與零售,讓原本圍繞球場建立的服裝,擁有了更大的日常消費空間。

再往前一步,便是同時處理露營裝備與服裝。DOD 是一個以兔子標誌爲人熟悉的日本露營品牌,產品包括帳篷、桌椅和收納裝備。Hilight 體系從 2023 年起在韓國開展 DOD 裝備業務,進入露營專業渠道,之後再取得服裝及部分裝備的授權,把業務延伸到穿着市場。

穿着 Sierra Designs Half Dome 羽絨服的人坐在岩石旁
Half Dome 輕量羽絨產品形象。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

這三個案例放在一起,Hilight 的經驗就更容易理解了:它做過文化標誌的服裝化,也做過運動品牌的生活方式化,還接觸過帳篷、露營渠道與真實使用者。到了 Sierra Designs,這些經驗恰好可以彙集到同一個品牌裏。

因爲 Sierra Designs 自己就同時擁有服裝和裝備歷史。韓國團隊面對的任務,是從舊檔案裏找出仍然有效的元素,再把它們轉化爲適合今天銷售的新商品。

Half Dome 輕量羽絨是一個具體例子。它取材於美國優勝美地國家公園的半圓頂山,韓國團隊將相關山形標誌做進絎縫,也就是羽絨服表面用來固定填充物的縫線。原本印在商標上的圖形,由此變成了整件衣服的結構與紋路。

白色 Sierra Designs Half Dome 羽絨服及其山形絎縫
Half Dome 輕量羽絨的絎縫結構。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

這個改動並不複雜,卻把品牌歷史落到了衣服本身。消費者可以先被絎縫吸引,之後再發現它與那座山、那個標誌之間的關係。

除了處理舊元素,韓國線也開始採用 OCTA、CORDURA 等功能材料,並在官網按照材料和技術分類商品。對於只從 60/40 外套認識 Sierra Designs 的人,這是一處明顯變化:復古外套仍然存在,但商品開發已經延伸到新的材料、版型與穿着場景。

兩名穿着 Sierra Designs 戶外服裝的人在岩石地形行走
Sierra Designs 韓國線戶外服裝。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

商品開發完成後,還需要一家店把這些衣服組織起來。我們在道山看到的 LITE HOUSE,承擔的就是這個角色。羽絨、抓絨、鞋履和生活用品被放在一起,顏色與搭配保持連續。即使完全不認識 Sierra Designs,也可以先把它當作一家好逛的服裝店。品牌歷史負責增加了解之後的深度,店鋪則先解決願不願意走進來的問題。

這種從產品到零售的重組,也已經產生了市場反饋。據韓國媒體轉述公司披露,Sierra Designs 韓國業務銷售額從 2023 年的 6 億韓元增長至 2025 年的 126 億韓元;銷售網點從 2025 年底的 31 個增加至 2026 年 7 月的 40 個。增長建立在較低的起點上,但商品、店鋪和渠道確實已經跑過一輪。

Sierra Designs LITE HOUSE 建築外觀渲染圖
LITE HOUSE 建築外觀。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

這纔是 Hilight 能夠交給滔搏的東西:一個擁有美國戶外歷史,同時已經被重新做成商品、店鋪和銷售網絡的品牌模型。

04|Sierra Designs 補上滔搏的哪一塊

↑ 返回章節目錄
Sierra Designs 與滔搏合作發佈圖
Sierra Designs × 滔搏合作信息圖。 品牌官方發佈資料圖

進入中國後,問題將隨之從“韓國團隊做了什麼”,轉向“滔搏爲什麼需要它”。

滔搏是國內大型運動零售商,長期經營耐克、阿迪達斯等品牌。消費者未必熟悉“滔搏”這個名字,卻很可能已經在它運營的店鋪裏買過鞋。

2026 年 7 月,滔搏披露,其在中國內地線上平臺銷售耐克產品的安排,將自 2027 年 1 月 1 日起全面終止,雙方繼續開展線下合作。

戴着 Sierra Designs 手套的人在戶外抬手遮擋陽光
Sierra Designs 韓國線產品形象。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

這項調整不能被簡單理解爲滔搏引入 Sierra Designs 的直接原因,但它說明了大型零售商面對的現實:當業務高度依賴頭部品牌時,對方每一次渠道變化,都會影響自己的經營空間。擴充品牌組合、尋找新的增長來源,也因此成爲更長期的需求。

事實上,在 Sierra Designs 之前,滔搏已經陸續引入多家專業運動品牌:以越野跑鞋見長的 norda、專注跑步服裝的 SOAR、憑跑步帽等產品建立知名度的 ciele,以及來自挪威、擅長登山與滑雪服裝的 Norrøna。

這幾張牌都有明確的專業入口:越野跑、跑步服裝、登山或滑雪。它們能夠吸引目標清晰的運動人羣,但進入門檻也相對具體——消費者通常先知道自己要跑步、跑山或滑雪,纔會尋找對應的品牌。

穿綠色 Sierra Designs 外套的人在山地環境舉起相機
Sierra Designs 韓國線戶外形象。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

韓國團隊開發的 Sierra Designs 補上了另一塊空間。它有戶外裝備的來歷,也擁有相對完整的日常服裝線。消費者未必先有一項明確的運動需求,也可能因爲一件羽絨的顏色、一套抓絨的搭配或一件外套的版型走進店裏。

因此,滔搏看中的機會,可以說得更直接一些:讓一個有裝備歷史的品牌,在更大的日常服裝市場裏重新建立生意。

韓國團隊已經替它完成了第一輪試驗,這也是 Hilight 在此次合作中如此關鍵的原因。按照目前披露的分工,滔搏負責中國市場的銷售和推廣,Hilight 一方提供商品及相關品牌資產。未來中國消費者看到的 Sierra Designs,會與韓國團隊已經開發出來的產品體系緊密相連。

一名男子在帳篷旁穿着 Sierra Designs 戶外服裝整理裝備
Sierra Designs 韓國線產品使用場景。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

這也提醒準備購買的讀者:同樣叫 Sierra Designs,仍要分清自己正在看哪一條產品線。美國 Sierra Designs 擁有帳篷和睡袋的歷史,不代表這些裝備會隨此次合作同步進入中國。現有公開計劃將 Half Dome 輕量羽絨列爲重點商品,並計劃於 2026 年下半年在上海開出中國首家線下門店。

品牌歷史可以幫助我們理解一件衣服從哪裏來,卻不能直接回答它是否適合自己。面對具體商品,仍要繼續看由誰開發、使用什麼材料、適合怎樣的天氣,以及版型和尺碼是否符合本地消費者。這些信息,比吊牌上的“1965 年創立於美國”更能幫助一次真實的購買。

05|老帳留下的口碑,新衣服要重新掙

↑ 返回章節目錄
LITE HOUSE 店內陳列的羽絨、抓絨與配件
LITE HOUSE 產品陳列。 作者現場拍攝

走到這裏,滔搏選擇 Sierra Designs 的商業邏輯已經比較清楚,但商業邏輯成立,不等於商品已經得到答案。這也是老帳篷與新衣服需要分開判斷的地方。

消費者沒有補完品牌史的義務。一個人可以先喜歡 Sierra Designs 的衣服,再去了解它的帳篷;也可以一直只買衣服。是否熟悉美國戶外史,不妨礙他判斷一件外套是否好看、好穿和值得購買。

Sierra Designs 團隊與參與者在戶外活動現場合影
Sierra Designs 戶外活動現場。 Sierra Designs 官方網站或官方 Instagram

品牌歷史越豐富,消費者的期待也會越具體。一個曾經認真討論輕量化的品牌,今天仍要拿出值得討論的重量與穿着表現;一件衣服採用了功能材料,也該說明這種材料解決了什麼問題。六十年前的好產品,無法替今天的商品完成這些回答。

進入中國後,Sierra Designs 還要面對新的氣候、價格與使用習慣。一件羽絨適合首爾的秋冬,不等於它在上海擁有同樣喜好的受衆。售價、尺碼、版型和日常使用頻率,都會影響消費者是否願意買單。

再往後看,品牌擴張之後還能留下多少具體內容,同樣值得關注。如果消費者對 Sierra Designs 的認識最終只剩某個配色、某位代言人或一次折扣,美國那段豐富的裝備史,很快就會退成吊牌上的一行字。

從遠處俯瞰江門草地、水岸與多頂彩色中古帳篷
江門 C.V.C. 中古帳篷聚會全景。 作者現場拍攝

江門那場聚會提醒了我們:一個戶外品牌能夠被記住很久,往往因爲有人真正用過它,願意保存它,也能說出它究竟哪裏做得好。道山的新店則提供了另一個答案:一個老名字依然可以通過新的商品和空間,讓人重新走近。

滔搏接下來要做的,是把這兩種吸引力接起來。

中國首店開在哪裏、空間裝得多漂亮,是最先被看見的部分;衣服穿過一個冬天之後,人們會怎樣評價它,纔是更值得關注的後續。

江門那頂黃藍老帳,已經有了被保存下來的理由。滔搏帶來的這些新衣服,口碑還得從頭爭取。

編輯覈對來源

↑ 返回章節目錄

以下資料用於覈對本文中的品牌歷史、授權關係、合作範圍、市場數據與渠道變化。觀點與現場觀察仍由作者負責。本文爲獨立媒體報道,非商業合作;現場圖片由作者拍攝或提供,另有註明的兩張圖片由 @Shrimpandzr 拍攝,品牌歷史及產品資料圖主要來自品牌官網與官方 Instagram。

原文

↑ 返回章節目錄

本文於 2026 年 9 月 7 日首發於 CAMPsomeWHERE 微信公衆號。